Öncelikle Karamanoğlu Mehmet Bey'in Türkçe ile ilgili fermanını neden çıkardığını bilemiyoruz. Ancak bu konuda çeşitli görüşler bulunmaktadır. Bu görüşler aşağıdaki gibi özetlenebilir :
Türkçeyi sevmektedir ve Arapça-Farsça'nın Türkçe yerine kullanılmasından rahatsız olmuştur
Farsçayı ve Arapça'yı bilmemesinden dolayı devletin dilinin Farsça olmasından rahatsız olmuştur. Çünkü devletin farsça kayıtlarını yeterince denetleyememektedir
Devlet içindeki Fars'lara karşı Türkmenlerin desteğini almak için Türkçe'ye önem vermiştir
