Türkiye'de eski Türk yazıtları ile ilgili toplu bir eser ilk defa Hüseyin Namık Orkun tarafından yazılmıştır. "Eski Türk Yazıtları" adlı eserin birinci cildi 1936'da basılmıştır. Eser toplam dört cilttir. 1936 da yayınlanan birinci ciltten sonra 2. cilt 1938, 3. cilt 1939 ve 4. cilt ise 1941'de basılmıştır.
1. cilt, Kültegin, Bilgehan, Tonyukuk, Ongin, Ihe Hüşötü (Küli Çor), Suci ve Şine-Usu yazıtlarını içerir.
2. ciltte çeşitli el yazmaları, Irk Bitig yazması, bir uygur yazıtı, Talas yazıtları, Ihi-Hanın-Nor yazıtı, Ihe Ashete yazıtı ve irili ufaklı bazı yazıt örneklerini içermektedir.
3. ciltde Yenisey Yazıtları, Sekel-Türk Eserleri ve başka bir çok yazıt incelenmektedir.
4. cilt ise ilk 3 ciltin bir değerlendirmesi gibidir. Göktürk alfebesinin Latin harflerine çevrilmesi ile ilgili konulara değinilmiştir. Genel değerlendirmeler ve diğer bilim adamlarının yorumları hakkında yazılmıştır. TDK (Türk Dil Kurumu) ciltlerin birleştirilmiş halini ilk defa 1981'de basmıştır.
