Bir şeyi yapabilmek , becerebilmek anlamı Azerbaycan Türkçesinde bilmək yardımcı eylemiyle verilir.
- Mən bunu bişirə bilərəm
- Mən bunu oraya qoya bilərəm
Bu ifadenin olumsuzu ise bil- eylemine -mə eki gelmesiyle yapılır :
- Mən bunu bişirə bilmərəm
- Mən bunu oraya qoya bilmərəm
Türkiye Türkçesinde "yapabilirim" ifadesinin olumsuzu "yapamam" iken Azerbaycan Türkçesinde "bilmek" eyleminin kaldığı ve -mə ile olumsuz yapıldığı görülmektedir.
Türkiye Türkçesinde bilmek eylemi bitişik yazılırken, Azerbaycan Türkçesinde önceki eylemden ayrı yazılmaktadır. "Mən bunu bişirəbilərəm" değil "Mən bunu bişirə bilərəm" şeklindedir
