Primefaces'de p:calendar varsayılan olarak İngilizce'dir. Bu bileşendeki ifadeleri Türkçe'ye çevirmek için aşağıdaki gibi bir script eklenmesi yeterli olmaktadır:
<script>
PrimeFaces.locales['tr'] = {
closeText: 'kapat',
prevText: 'geri',
nextText: 'ileri',
currentText: 'bugün',
monthNames: ['Ocak','Şubat','Mart','Nisan','Mayıs','Haziran','Temmuz','Ağustos','Eylül','Ekim','Kasım','Aralık'],
monthNamesShort: ['Oca','Şub','Mar','Nis','May','Haz', 'Tem','Ağu','Eyl','Eki','Kas','Ara'],
dayNames: ['Pazar','Pazartesi','Salı','Çarşamba','Perşembe','Cuma','Cumartesi'],
dayNamesShort: ['Pz','Pt','Sa','Ça','Pe','Cu','Ct'],
dayNamesMin: ['Pz','Pt','Sa','Ça','Pe','Cu','Ct'],
weekHeader: 'Hf',
firstDay: 1,
isRTL: false,
showMonthAfterYear: false,
yearSuffix: '',
timeOnlyTitle: 'Zaman Seçiniz',
timeText: 'Zaman',
hourText: 'Saat',
minuteText: 'Dakika',
secondText: 'Saniye',
ampm: false,
month: 'Ay',
week: 'Hafta',
day: 'Gün',
allDayText : 'Tüm Gün'
};
</script>