Galat-ı Meşhur kelimelerin asıl (sözlükte olan) kelimelere veya ifadelere göre daha çok tercih edilmesini savunan sözler bulunmaktadır. Bu sözler ortak bir sözden çıktığı ve farklılaştığı anlaşılmaktadır. Ancak aşağıdaki sözlerin savunduğu görüş temel olarak aynıdır. Bu sözler aşağıdaki gibidir :
- deme kalbura kallabur; lugât-ı fasîhten evlâdır galât-ı meşhûr
- galat-ı meşhûr lugat-i sahihten evlâdır
- galat-ı meşhûr lisân-ı fasihten evlâdır
- galat-ı meşhûr fasîh-i mehcura müreccahtır
- galat-ı meşhûr fasîh-i mehcurdan evlâdır
Not : evlâ kelimesi yerine bazen "yeğ" kelimesi tercih edilmektedir
Not : lugat-ı fasih ile lugat-sahih veya lisân-ı fasih ile lisânı-sahih birbirlerinin yerlerine kullanılabilmektedir
