Tanım: yapabilmek , -ebilmek

Can ve Can't olumsuz haline kişiye vb.. değişmeden kullanılır :

• Özne + Can + Fiil: You can do a millions things / Milyonlarca şey yapabilirsin
  
• Özne + Can't + Fiil: You can't see anything / Hiç bir şeyi göremezsin (görebilmezsin anlamındadır yani emir kip değildir)
  
• Can + Özne+ Fiil: Can we buy an umbrella ? / Şemsiye alabilir miyiz ?
  
• Soru Kelimesi + Can + Özne + Fiil : What can I do in Istanbul ? / İstanbul'da ne yapabilirim ?
  

Not : Bu yapı kişilere göre değişmez. Örneğin You can do a millions things cümlesi You yerine I, He , She, It, We, They yer değiştirilerek kullanılabilir
Not : You ile can kullanıldığında bazen genel olarak insanları belirtebilir. You can't take pictures ile It's not possible to take pictures cümlesi aynı anlama gelebilir

Konuşma dilince can (normalde ken şeklinde okunur) kelimesi farklı okunmaktadır:

• can (a, a-e arası kalın bir ses) olarak okunabilir. You can go to .. / Yu kan go tu
  
• can't ise keant şeklinde daha yumuşak söylenmektedir. You can't go to / Yu keant go tu
  

Tanım: -ebilmek, -abilmek , olası olmak

Can ile May bazen aynı anlamlarda kullanılabilse de farklıdır. Farklar aşağıdaki gibi özetlenebilir :

• Can bir şey yapabilme kabiliyeti belirtirken may daha çok kendisine bağlı olmayan nedenlerle bir şeyi yapıp yapamayacağı ile ilgili izin vb.. anlamı katar. I can speak English : Ben İngilizce konuşabilme becerim var biliyorum anlamı verirken, I may speak Englisgh : İzin veriliyor burada konuşmana bir engel yok anlamı verir
  
• Can daha çok kesinlik belirtirken may ihtimal ve olasılık katar
  
• Bir izin verme/vermeme cümlesinde may , can'e göre daha kibar ve resmidir.