Bu Kategoriye İçerik Girin veya Soru Sorun

Kategori İçi Sözlük

Bu Sayfayı Paylaş:

Berk Çalap Değirmi Kamu Karavaş Kargı Key Kiçi Leb Milket Nöker Sımak Sin Tabıl Tabıl–bâz - Tabıl-baz Yunus Emre'nin Yeryüzünde Gezer İdim Şiiri

Milket

Tanım: Mala,mülke sahip olan, varlıklı

Kiçi

Tanım: Küçük

Key

Tanım: Pek, şiddetli, çetin

Berk

Tanım: Sert, katı
Tanım: Sağlam

Sımak

Tanım: Kırmak

Tabıl

Tanım: Davul

Tabıl–bâz - Tabıl-baz

Tanım: Davulbaz

Sin

Tanım: Mezar

Karavaş

Tanım: Cariye

Leb

Tanım: Dudak

Kargı

Tanım: Kamış

Kamu

Tanım: Hepsi, bütün
Tanım: Bir bölgedeki halkın tamamı, bütünü

Çalap

Tanım: Allah, tanrı, yaratıcı

Nöker

Tanım: Hizmetçi
Tanım: Kuma

Değirmi

Tanım: Yuvarlak şekilde, toparlak

Yunus Emre'nin Yeryüzünde Gezer İdim Şiiri

Yunus Emre'nin "Yeryüzünde Gezer İdim" şiiri aşağıdaki gibidir :

 

Yeryüzünde gezer idim uğradım milketler yatar
Kimi ulu kimi kiçi key kuşağı berkler yatar
 
Kimi yiğit kimi koca kimi vezir kimi hoca
Gündüzleri olmuş gece ancılayın çoklar yatar
 
Doğru varırdı yolları kalem tutardı elleri
Bülbüle benzer dilleri danışman yiğitler yatar
 
Ulu kişi ağlaşmışlar server yiğitler düşmüşler
Baş ucunda yay sımışlar kuruluban oklar yatar
 
Atları izi tozulu önleri tabıl-bazılı
İle güne hükmü yazlı muhteşem beyler yatar
 
Gece gündüz oğlancıklar söyler iken bülbül gibi
Ayrılmışlar anaları sinlerini bekler yatar
 
Elleridir kınalı hep karavaşları şeker-leb
Kargı gibi uzun boylu gül yüzlü hatunlar yatar
 
El bağlamıştır kamusu Hak Çalap'tandır umusu
Nökerli kızdır kimisi alınmadan çoklar yatar
 
Yunus bilmez kendi hâlin Çalap'tır söyletir dilin
Bir niceci yeni gelin ak değirmi yüzler yatar

Dönemin diliyle veya vezin nedeniyle farklı söylenen kelimeler :

uğarmak : uğramak
ancılayın : onca, oncası
danışman : danışılıcak kişi, bilgin
kuruluban : kurulu olan
tozulu : tozlu
yazlı : yazılı
umusu : umması, umudu


Berk Çalap Değirmi Kamu Karavaş Kargı Key Kiçi Leb Milket Nöker Sımak Sin Tabıl Tabıl–bâz - Tabıl-baz Yunus Emre'nin Yeryüzünde Gezer İdim Şiiri



Bu Sayfayı Paylaş:

İletişim Bilgileri

Takip Et

Her Hakkı Saklıdır. Bu sitede yayınlanan tüm bilgi ve fikirlerin kullanımından fibiler.com sorumlu değildir. Bu sitede üretilmiş , derlenmiş içerikleri, fibiler.com'u kaynak göstermek koşuluyla kendi sitenizde kullanılabilirsiniz. Ancak telif hakkı olan içeriklerin hakları sahiplerine aittir